" Laboureurs de terre, laboureurs de mer "

galerie de photos et extraits de la lettre de Victor Hugo

Photos par : Francis Guet - Jacques Anselme - Christian Leprêtre - David Lefèvre

"Ma journée d’hier, chère amie, a été bien remplie.

J’étais au Tréport, je voulais voir le point précis où finit la dune et où commence la falaise.

Belle promenade, mais pour laquelle il n’y a que le chemin de chèvres et qu’il fallait faire à pied. J’ai pris un guide et je suis parti. Il était midi.

La mer, indigo sous le ciel bleu, poussait dans le golfe ses immenses demi-cercles ourlés d’écume.

Chaque lame se dépliait à son tour et s’étendait à plat sur la grève comme une étoffe sous la main d’un marchand.

Deux ou trois chasse-marée sortaient gaîment du port. Pas un nuage dans le ciel. Un soleil éclatant....(...)"

"R'bayez bien si o voèyez Sandrine ? I feut quej' le voèche..."

"S' pieau, blanque comme du lait, ses lippes comme deux poégnèes de framboises ..."

" ...al o ieu une idèe.."

"...a'n'sro pus toute seule au soèr.."

" ...in'hui, es' vie al vo canger...."

Comme les fleurs d’avril sont venues en juin cette année, les épis de juillet se coupent en septembre (...)

Te figures tu cela ? (...) ces sillons sous ces vagues, ces gerbes sous ces marins, cette moisson sous cette pêche

Hasard singulier qui superposait les uns aux autres, pour faire rêver le passant, les laboureurs de la terre et les laboureurs de l’eau.(…)

Je ne connaissais pas le chemin (...)

j’ai vu venir vers moi un gros fagot de bois qui avait deux pieds. C’était un pauvre vieillard, plié en deux sous son fardeau bien plus composé encore d’années que de broussailles. (....)

On s’use moins vite par le dedans que par le dehors.

(...) Mais un jour, la colonne de flots qui descend de la Manche s’est appuyée si violemment sur cette falaise qu’elle l’a fait ployer. La falaise s’est rompue et le village a été englouti.

Le flux et le reflux ont tout usé, et le clocher qui avait arrêté des nuages n’accroche même plus aujourd’hui la quille d’une barque.

(...) Le bourg d’Ault s’est réfugié sur la falaise. De loin, tous les pauvres toits pressés les uns contre les autres font l’effet d’un groupe d’oiseaux mal abrité qui se pelotonne contre le vent.

Cet endroit est beau. Je ne pouvais m’en arracher

Toutes sortes de traditions pleines d’un merveilleux effrayant ont germé là.Ainsi, les marins évitent cette côte. La lame y est mauvaise, et souvent, dans les nuits violentes de l’équinoxe, les pauvres gens qui vont à la pêche dans leur chasse-marée croient entendre aboyer vaguement les guivres de pierre qui regardent éternellement la mer du haut des nuées, le cou tendu aux quatre angles du vieux clocher.

La dune meurt dignement dans une grande plaine de sable de huit lieues de tour qu’on appelle le désert et qui sépare le bourg d’Ault, où la falaise commence, de Cayeux, village presque enfoui dans les sables, où finit la dune."

"...lo, edvant ses yux...un oeu' de beudet, comme cho, i n' avoait jamois vu..."

"(...) Le port de Saint Valery était charmant au crépuscule.

Le ciel était blanc, la terre brune, et des morceaux de lune sautaient de vague en vague comme des boules d’or dans la main d’un jongleur.(…)

Au premier plan, à ma droite, j’avais le réseau noir et inextricable des mâts et des cordages. La lune descendait lentement vers la mer"

Retour vers "Laboureurs"

Avec : Caroline Mambou : violon - Jean Marie François : contes picards - Yves Desmaris : accordéon - Ghislaine Desmaris : pipasso cornemuse picarde - Jean Caron : tambour, lumières - Cédric Hergault : mise en scène et tambour - Manu Herault : régie son - Adrien Helminiak : régie lumière